„Jelentős súlytöbbletet okoztak múlt héten a Japan Airlines járatán utazó szumóbirkózók. A légitársaságnak egy különgépet kellett biztosítania a harcművészeknek.
A súlyhatár túllépése fenyegette a Japan Airlines két járatát, miután kiderült, hogy túlsúlyos szumóbirkózók váltottak jegyet a repülőre.
Az utaslistán a szigetország legsúlyosabb emberei szerepeltek. A harcművészek a tokiói és az oszakai repülőtérről utaztak volna egy sportfesztiválra – írja a The Guardian.
A versenyzők a 70 kilogrammos szállítási átlagnál jóval többet, nagyjából 120 kilogrammot nyomhattak.
Miután kiderült, hogy a repülőn milyen sok szumózó utazik, a japán légitársaság aggódni kezdett, hogy a birkózók súlya miatt nem tudják majd eléggé megtankolni a gépeket. Végül úgy döntöttek, hogy egy különgéppel juttatják el a harcművészeket a versenyre.
Weighty issue: Japan Airlines lays on extra plane after sumo wrestlers make aircraft too heavy to fly
[Of course, we are Sumo giants, man!] pic.twitter.com/4THv41WTK6— Tran Dinh Hoanh (@tdhoanh) October 16, 2023